Ο Hiripan, ο καζόνιος ή ανώτατος ηγέτης της πόλης, είχε συμφωνήσει με τον πεταμούτι, αρχιερέα, ότι για τη μεγάλη γιορτή του θεού Curicaueri. θα κυκλοφορήσει ένα ισχυρό γλυπτό.
Πλησίαζε το μεγάλο πανηγύρι του θεού Curicaueri. Ο Hiripan, ο καζόνιος ή ο ανώτατος ηγέτης της πόλης, είχε συμφωνήσει με τον Πεταμούτι, τον κύριο ιερέα, ότι για αυτήν την επίσημη περίσταση το γλυπτό ενός ισχυρού ατόμου θα έκανε πρεμιέρα που θα χρησιμεύσει ως βωμός για να τοποθετήσει τις προσφορές των θυσιών που αφιερώθηκαν στον θεό της φωτιάς, επιδιώκοντας έτσι να διασφαλίσουν την προστασία και την προστασία τους, και έτσι να επιτύχουν ένα ακόμη έτος νίκων και κατακτήσεων πάνω στους εχθρικούς λαούς.
Στο Ihuatzio όλα ήταν πυρετώδη δραστηριότητα, γιατί εκεί είχαν συλληφθεί αιχμάλωτοι πολέμου που θα θυσιαζόταν στην υπέρτατη προσφορά. Οι Πεταμούτι, συνοδευόμενοι από άλλους ιερείς, έσπευσαν στη γειτονιά των λιθοδόμων, τους χαράκτες, εκείνους που έδωσαν ζωή στη πέτρα, την οποία εξήγαγαν με μεγάλη προσοχή από τα βουνά, έτσι ώστε να μην παρουσιάζει ρωγμές. Κατά την άφιξη του petamuti, αρκετά μπλοκ ήταν ήδη στην αυλή όπου λειτουργούσαν οι λιθοδόμοι. Ο επικεφαλής δάσκαλος Zinzaban, χτύπησε σκληρά με τη σμίλη του στη φιγούρα του οποίου η εκτέλεση είχε διαταχθεί αρκετές εβδομάδες νωρίτερα από τον ίδιο τον ιερέα.
Με την ικανότητα που τον χαρακτήρισε, ο Zinzaban είχε σμιλεύσει τη μορφή ενός ξαπλωμένου άντρα, με το κεφάλι του να γυρίζει προς τα αριστερά. τα λυγισμένα πόδια της αποκάλυψαν το ισχυρό της σεξ, ένα σημάδι γονιμότητας, ένα ζωτικό στοιχείο που, όπως η φωτιά, κατέστησε δυνατή τη συνέχεια της ύπαρξης. Η φιγούρα κρατούσε και με τα δύο χέρια μια πλάκα, τον αληθινό βωμό όπου οι προσφορές θα κατατέθηκαν στην κορυφή του φεστιβάλ.
Για να κάνουν τη δουλειά τους, οι πέτρινοι λίθοι είχαν ένα μεγάλο αριθμό μεταλλικών εργαλείων, όπως άξονες και σκληρυμένες χάλκινες σμίλες, μερικά πιο ανθεκτικά από άλλα επειδή οι χρυσοχόοι είχαν προσθέσει μια ορισμένη ποσότητα κασσίτερου κατά τη διαδικασία χύτευσης, κάνοντας ένα βήμα θεμελιώδες τεχνολογικό, γιατί με αυτό είχαν ανακαλύψει τη χρησιμότητα του χαλκού.
Εν τω μεταξύ, οι βοηθοί του Zinzaban δούλευαν σε άλλα γλυπτά. Ένας από αυτούς επέβλεψε τη χάραξη ενός θρόνου σε σχήμα κογιότ που θα απελευθέρωτο κατά την επόμενη ανάδειξη του νέου καζονιού, ενώ ένας από τους ιερείς κοίταξε με σεβασμό το γλυπτό ενός άλλου κογιότ, ενός ιερού ζώου που θυμίζει στους ανθρώπους τη λιπαντική του δύναμη.
Πηγή:Αποσπάσματα από την Ιστορία Νο. 8 Tariácuri και το βασίλειο των Purépechas / Ιανουάριος 2003
