Διατήρηση γηγενών γλωσσών στο Μεξικό

Pin
Send
Share
Send

Το Μεξικό έχει επίσημα 68 γηγενείς γλώσσες, 364 γλωσσικές παραλλαγές και 11 οικογένειες: INALI

Με αυτήν την ανακοίνωση, αναμένεται ότι σύντομα θα επιβληθεί πλήρης κύρωση του Γενικού Αυτόχθονου Νόμου, ώστε να δοθεί νομιμότητα σε όλες τις περιπτώσεις που προωθούνται για τη βελτίωση των συνθηκών στέγασης, υγείας και εκπαίδευσης στις οποίες ζουν χιλιάδες άνθρωποι.

Ως επίτευγμα και προειδοποίηση για τον κίνδυνο που διατρέχουν εάν επιμένουν στις διακρίσεις τους, το Εθνικό Ινστιτούτο Αυτόχθονων Γλωσσών δημοσίευσε τον επίσημο κατάλογο των εθνικών γηγενών γλωσσών στην Επίσημη Εφημερίδα της Ομοσπονδίας, υποδεικνύοντας ότι επί του παρόντος υπάρχουν 364 γλωσσικές παραλλαγές, που περιλαμβάνονται στο 11 οικογένειες.

Ο Fernando Nava López, διευθυντής της INALI, προειδοποίησε ότι από αυτές τις παραλλαγές, οι 30 κινδυνεύουν να εξαφανιστούν λόγω έλλειψης μεταφραστών, διακρίσεων ή της εικονικής έλλειψης επαρκούς αριθμού ομιλητών, όπως φαίνεται από την κατάσταση της Ayapaneca, η οποία μόνο δύο ηχεία, καθώς και το Yuto-Nahua, μια παραλλαγή του Nahuatl.

Το αποτέλεσμα προσφέρει μια νέα δυνατότητα για το Μεξικό να επενδύσει σε έργα για τη διατήρηση της πολιτιστικής ταυτότητας των αυτόχθονων ομάδων του, καθώς τα Ηνωμένα Έθνη, εκτός από το ότι έχουν δηλώσει το 2008 ως Διεθνές Έτος Γλωσσών, θεωρούν το Μεξικό, τη Βραζιλία και Οι Ηνωμένες Πολιτείες, ως τα έθνη στην αμερικανική ήπειρο που ενσωματώνουν τον μεγαλύτερο αριθμό μητρικών γλωσσών.

Το INALI αναμένει να διαθέτει προϋπολογισμό για τη χρηματοδότηση διαφόρων έργων για τη στήριξη αυτόχθονων ομάδων, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης επαγγελματιών μεταφραστών που θα βοηθήσουν το κοινό να μάθει περισσότερα για τα 7 εκατομμύρια άτομα που μιλούν μια γηγενή γλώσσα στο Μεξικό.

Pin
Send
Share
Send

Βίντεο: Travel Guide BUDAPEST - ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ. FULL (Ενδέχεται 2024).