Το Florentine Codex

Pin
Send
Share
Send

Το Florentine Codex είναι ένα χειρόγραφο, αρχικά σε τέσσερις τόμους, εκ των οποίων μόνο τρεις παραμένουν σήμερα. Περιλαμβάνει το κείμενο Nahuatl με ισπανική έκδοση, μερικές φορές συνοπτικά και μερικές φορές με σχόλια, για τα κείμενα που συλλέγει ο Fray Bernardino de Sahagún από τους αυτόχθονες πληροφοριοδότες του τον 16ο αιώνα.

Αυτός ο κωδικός, που ονομάστηκε έτσι επειδή φυλάσσεται στη βιβλιοθήκη Laurenciana Medicea στη Φλωρεντία της Ιταλίας, αποτελεί αντίγραφο που έστειλε ο Fray Bernardo de Sahagún στη Ρώμη με τον πατέρα Jacobo de Testera για παράδοση στον Πάπα το 1580.

Το χειρόγραφο, εκτός από τα κείμενα Nahuatl και Ισπανικά, περιλαμβάνει μεγάλο αριθμό εικονογραφήσεων, οι περισσότερες από τις οποίες είναι έγχρωμες, στις οποίες γίνεται αντιληπτή κάποια ευρωπαϊκή επιρροή και παρουσιάζονται διάφορα θέματα. Το Francisco del Paso y Troncoso το δημοσίευσε, με τη μορφή πινακίδων στη Μαδρίτη το 1905 και αργότερα, το 1979, η κυβέρνηση του Μεξικού, μέσω του Γενικού Αρχείου του Έθνους, έφερε στο φως μια πολύ πιστή τηλεομοιοτυπία αναπαραγωγής του κώδικα, όπως διατηρείται επί του παρόντος.

Pin
Send
Share
Send

Βίντεο: Florentine Codex Book 11 in Context (Σεπτέμβριος 2024).